查看原文
其他

鹅厂寻找「鸭」姓的人

腾讯 2023-11-12

云南省永胜县,几年前发生了一件大事。

一夜之间,全村村民改姓“鸭”。这背后,发生了什么?

故事得从古代讲起。傈僳族有一个鸟氏族,他们从“鸟”取形,从“甲”取声,组成了一个“(nia四声)姓,意为飞翔的鸟。

然而这只“鸟”飞到了现代,成为了生僻字,在手机、电脑上打不出来。“”姓村民只能改姓为“鸭”。

他们不是个例。

许多人的姓氏、家乡地名不被信息时代接纳,成为一个个“?”。

有人网购火车票从未成功,有人社保公积金开户难、办了银行卡无法转账,有人失去了自己真正的姓氏......最常见的是因为不能通过身份认证,最简单的在线支付都不能用。

1994年编纂的《中华字海》,收录了汉字约87000个左右,而我们手机、电脑能打出来的字,仅有3万个左右。

为解决这个难题,我们搜狗输入法的同学们想出了办法——用一个「键盘」和一个「小程序」尝试解决问题。

在正式介绍前,我们先看看电脑打出一个字,需要经历的步骤:

首先要有对应且全国统一的汉字编码;其次要有对应的字形;最后,还需要输入法以及应用系统支持,才能打出一个字。

1.  生僻字键盘——让字可以打出来

针对已有编码的文字(步骤1),我们推出了「生僻字键盘」的功能(步骤3)

通过“拆字”,实现了笔画输入、各部首的拼音输入、拼音+笔画的混合输入三种方式,大大提高了生僻字的输入效率。

同时我们还与字库厂商合作,将已编码的文字设计成字体包,供用户下载使用推广(步骤2),用户就可以用搜狗输入法打出生僻字,并在更多平台上显示了(步骤4)

2.  生僻字小程序——全国征集生僻字

针对没有编码的生僻字,得从头开始——首先,找到它们。

今天,我们和工信部电子工业标准化研究院,共同发布了全国首个征集生僻字的小程序。

大家提交的生僻字将经过考证、审查、赋码等一系列环节,专业审核通过的生僻字将被收录进国标字库,最终实现在电脑、手机等设备及信息系统中输入与显示,让生僻字真正走进数字世界。


据不完全统计,中国有超过6000万人名以及大量地名、古籍、方言中包含生僻字,这些生僻字因缺少通用编码,无法在数字设备中顺畅输入与显示。

先期,我们已经在搜狗输入法APP中上线生僻字征集功能。5个月内,共有9956人参与提交,去重后生僻字总数为2137个,多数与提交者的生活密切相关。

例如,来自山东省以菏泽市郓城县黄安镇曹庄行政村的用户提交了“钅丰(bèng) ”字,该字是提交者家族传承数百年的姓氏。

我们也呼吁你一起加入,做一个“生僻字猎人”,积少成多,共同守护汉字文化。

最后剧透一下,姓村民再过两年,就可以打出自己的姓来了。我们期待,更多的人们能找回自己的字。

标星我,了解更多腾讯产品动态

进入公众号 - 右上角“…” - 设为星标

继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存